Dem Zitat des berühmten französischen Schriftstellers Viktor Hugo folgend, nahmen die Französischschüler der Klassen 7B und 10C den bundesweiten Vorlesetag zum Anlass, um sich einen Tag lang intensiv mit der französischen Aussprache bzw. frankophonen Lektüren und Comics zu beschäftigen. Die Zehntklässler lasen abwechselnd aus der 15-seitigen Lektüre „Voyage sans fin“ der Autorin Krystelle Jambon vor, in der es um einen jungen Senegalesen geht, welcher sich nach Frankreich aufmacht, um Geld für seine kranke Mutter zu besorgen. Die Lektüre stellte eine Ergänzung zur aktuellen Lektion des Schülerbuches mit dem Schwerpunkt „frankophone Länder“ (u.a. Senegal) dar.

Die Siebtklässler durften in die Welt französischsprachiger Comics eintauchen und in Originalausgaben schnuppern. Da „Astérix et Obélix“ sowie „Lucky Luke“, „Titeuf“ oder „Les Stroumpfs (Die Schlümpfe)“ in Originalsprache für die Lernanfänger natürlich noch nicht (vor-)lesbar sind, hatte die Lehrerin eine Ausgabe von Asterix & Obelix in oberfränkischer Mundart dabei. Das Vorlesen auf fränkisch generierte zwar viel Gelächter, gestaltete sich aber als gar nicht so einfach wie erwartet. Aber die Klasse zeigte viel Einsatz und so entstand eine regelrechte Challenge, wer die Geschichten im Dialekt am flüssigsten vortragen konnte.

Der Funke gemäß Viktor Hugo ist in jedem Fall übergesprungen. Die Lust am Vorlesen und das Interesse für französischsprachigen Lesestoff konnte geweckt werden

Melanie Siegfried